Москва, 1956 год. Государственное издательство политической литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. В основу настоящего издания положены «Целокупна дела» (Собрание сочинений) Светозара Марковича, выходившие в конце XIX века отдельными частями и составившие 8 выпусков. По свидетельству исследователей творчества Марковича, это составляет около половины его литературного наследства. Помимо «Целокупна дела» в настоящее издание включен ряд других работ Марковича. Сочинения публикуются в хронологическом порядке. В процессе перевода были исправлены явные ошибки в «Целокупна дела». В конце настоящего издания также в хронологическом порядке помещены три программы, составленные Марковичем, и его письма. В комментариях, помещенных в конце тома, содержится указание на место и время первой публикации работ, а также указано издание, с которого сделан настоящий перевод. Здесь же даны разъяснения непонятных для русского читателя слов и событий. Том завершается указателем имен и библиографией.