Хороша книга, если автор в ней высказывает только то, что следует, и так, как следует.
Аристотель

АНТИКВАРНЫЕ КНИГИ / ВИНТАЖ





.

Уильям Шекспир

Гамлет


   
Лабиринт, 2010
Новый перевод на русский язык трагедии Шекспира "Гамлет" основан на многолетних филологических изысканиях, связанных с оригиналом и переводами трагедии на основные европейские языки. Переводчик стремится преодолеть ставшую уже штампом восприятия оппозицию точности и художественности, а также отказывается от принципа единственности, предлагая в комментариях варианты прочтения шекспировского текста.












Наша
библиотека:
[  ...]



Библионовости
Фернандо Пессоа: Книга непокоя - Ад Маргинем, Москва, 2016
Впервые опубликованная спустя пятьдесят лет после смерти Фернандо Пессоа, великого португальского поэта начала XX столетия, "Книга непокоя" является уникальным сборником афористичных высказываний, составляющих автобиографию Бернарду Суареша, помощника бухгалтера в городе Лиссабоне, одной из альтернативных личностей поэта. Эта "автобиография без фактов" - проза поэта или поэзия в прозе, глубоко лири...


Татьяна Краснова: Миражи счастья в маленьком городе (Повесть) - Евдокия, Екатеринбург, 2011
Для 14-летней Марины, растущей без матери, ее друзья - это часть семьи, часть жизни. Без них и праздник не в радость, а с ними - и любые неприятности не так уж неприятны, а больше похожи на приключения. Они неразлучны, и в школе, и после уроков. И вот у Марины появляется новый знакомый - или это первая любовь? Но компания его решительно отвергает: лучшая подруга ревнует, мальчишки обижаются - ...
> admin@bookantique.ru <

Rambler's Top100
КиберГород.Ru - каталог сайтов.