Прижизненное издание. Петроград, 1915 год. Издательство Товарищества А. Ф. Маркс. С иллюстрациями. Оригинальная обложка. Издание требует реставрации: распадается на отдельные тетради и листы. Корней Чуковский писал о Великобритании очень много. Британская культура привлекала его всю жизнь. Он переводил стихи У.Уитмена и других английских поэтов, писал статьи об Оскаре Уайльде, Киплинге, Конан Дойле, Стивенсоне, Райдере Хаггарде. В 1903-1904 гг. жил в Англии. В представленной книге К.Чуковский искренне и полно выразил свое восхищение Великобританией. Книга была предназначена автором для людей, мало знакомых с английской культурой. Перед читателями проходит Англия, как она есть, с традициями, обычаями, нравами. Рассуждения в основном построены на материалах Первой мировой войны. Автор большое внимание уделяет поведению английских войск на войне, мужеству и великодушию их солдат, их быту и привычкам.
Ян Пробштейн: Одухотворенная земля (Книга о русской поэзии) - Аграф, Москва, 2014
Автор книги Ян Пробштейн - известный переводчик поэзии, филолог и поэт. В своей книге он собрал статьи, посвященные разным периодам русской поэзии - от XIX до XXI века, от Тютчева и Фета до Шварц и Седаковой. Интересные эссе посвящены редко анализируемым поэтам XX века - Аркадию Штейнбергу, Сергею Петрову, Роальду Мандельштаму. Пробштейн исследует одновременно и форму, структуру стиха, и содерж...
Ян Пробштейн: Одухотворенная земля (Книга о русской поэзии) - Аграф, Москва, 2014
Автор книги Ян Пробштейн - известный переводчик поэзии, филолог и поэт. В своей книге он собрал статьи, посвященные разным периодам русской поэзии - от XIX до XXI века, от Тютчева и Фета до Шварц и Седаковой. Интересные эссе посвящены редко анализируемым поэтам XX века - Аркадию Штейнбергу, Сергею Петрову, Роальду Мандельштаму. Пробштейн исследует одновременно и форму, структуру стиха, и содержа...