В книгу "Современная итальянская пьеса" вошли произведения крупных итальянских драматургов, написанные в сороковые - пятидесятые годы. Политический памфлет Альберто Моравиа "Маскарад", семейная драма Дьего Фаббрп "Суд семьи", выдержанная в духе комедии дель арте пьеса Массимо Дурен "Бертольдо при дворе" и другие произведения сборника отличаются вниманием авторов к социальным проблемам современной Италии, острым сюжетом, чувством диалога, сочетанием сценичности с литературными достоинствами. Издательство "Искусство" готовит также книгу, которая представит читателю итальянскую драматургию шестидесятых годов; она будет снабжена статьей, анализирующей послевоенную драматургию Италии.