Низами один из величайших мастеров стиха в восточной поэзии. Язык его чрезвычайно богат, колоритен. В его стихах нет ни одного лишнего, не необходимого слова. Каждое слово отточено им до блеска, использованы все его семантические оттенки. Необъятен и неисчерпаемо богат и поэтический арсенал Низами оригинальными образами, сравнениями, метафорами, гиперболами, контрастами. Но вся система образов Низами носит чисто служебный характер и не является самоцелью, как это можно видеть у многих предшественников и современников Низами (Унсури, Анв??ри, Хакани). Поэт не ставит себе целью поразить читателя неожиданными образами. Все поэтические средства подчинены одной цели - раскрытию внутреннего мира, духовного содержания лирического героя.
Издательство: Государственное издательство художественной литературы