Сказки выдающегося итальянского писателя эпохи Возрождения Джованфранческо Страпаролы да Караваджо,вошедшие в настоящую книгу,взяты из его знаменитого новеллистического сборника Приятные ночи. Обращение Страпаролы к фольклорным сюжетам,их занимательность и неизменная шутливость сделали его книгу исключительно популярной в течение вот уже многих веков и не только в Италии. В частности,А.С.Пушкин заимствовал некоторые сюжетные линии из сказок Страпаролы для Сказки о рыбаке и рыбке и Сказке о царе Салтане.
Издание для детей Сказок С??рапаролы предпринимается впервые в России.