Сборник "Поэзия Великой Отечественной войны и антифашистского Сопротивления" широко представляет поэтов НРБ, ВНР, ГДР, МНР, ПНР, СССР, ЧССР.
"В одном большом ряду встала тут поэзия Страны Советов и поэзии героического антифашистского Сопротивления, - пишет автор предисловия, советский поэт, участник Великой Отечественной войны Сергей Наровчатов. - У нее была одна цель - победа над силами тьмы, зла, жестокости, победа над фашизмом. Эта цель была достигнута".
Литературная и научная общественность каждой страны - в каждом определенном случа?? - решала, как лучшим образом представить поэзию, отразившую различные этапы борьбы народов против фашизма. Поэтому болгарские составители, например, открывают свой раздел стихами, посвященными антифашистскому Сентябрьскому восстанию 1923 года; венгерские составители - стихами, воскрешающими память о венгерской пролетарской революции 1919 года. В разделе "Поэты ГДР" Вы найдете стихи, посвященные борцам-антифашистам Карлу Либкнехту и Розе Люксембург, а в разделе "Поэты МНР" - стихи о боях на Халхин-Голе и разгроме японского милитаризма.
Советские издатели, готовя издание, избрали алфавитный принцип расположения разделов.