Во втором томе рассматриваются актуальные проблемы китайского поэтического наследия, исследуются древние памятники - истоки истории, литературы, философии ("Шуцзин", "Шицзин", "Ицзин"), творчество первого известного нам поэта древнего Китая Цюй Юаня, великого драматурга Гуань Ханьцина, героическая эпопея "Троецарствие"; в статье о Иакинфе дается яркая характеристика великого русского китаиста, основоположника русского китаеведения, друга Пушкина и многих передовых людей того времени.
Книга рассчитана на широкого читателя.