В настоящем издании собраны, по существу, все новеллы, написанные Мериме: "Матео Фальконе", "Таманго", "Этрусская ваза", "Партия в триктрак", "Двойная ошибка", "Венера Илльская", "Арсена Гийо", "Кармен", "Аббат Обэн", "Il vicolo madama Lucrezia" (Переулок госпожи Лукреции), "Голубая комната", "Джуман", "Локис".
Издание предваряется вступительной статьей А. А. Смирнова, дополнено комментариями.