Видьяпати — одно из крупнейших имен в истории индийских литератур. И в Индии, и за ее пределами Видьяпати прославился любовной лирикой на новоиндийском языке майтхили. Эта лирика оказала большое влияние на бенгальскую литературу вплоть до Р.Тагора. Обзор творчества Видьяпати выполнен на широком фоне истории индийской литературы и культуры.