Роман И.Болгарина и Г.Северского «Адъютант его превосходительства» был создан на основе одноименного телесериала, с успехом прошедшего в начале 70-х годов. Как и в фильме, в основе увлекательного, авантюрного сюжета лежит судьба красного разведчика Павла Кольцова. Его захватывающие приключения, его долгий поединок с умным, тонким и безжалостным врагом делают роман одним из наиболее заметных боевиков 70—80-х годов.