В основу настоящего собрания сочинений М.Ю.Лермонтова положен текст его произведений, установленный в последнем академическом издании. Отдельные замеченные неточности устранены после проверки текста по первоисточнику. Справочный аппарат, сопровождающий тексты Лермонтова в академическом собрании сочинений поэта, облегчен: отсутствует полный свод вариантов и черновых редакций произведений (основные из них приводятся в примечаниях), отсутствует подробное описание рукописей Лермонтова и других источников текста, значительно сокращены библиографические сведения. В то же время расширен круг сведений, входящих в реальный комментарий. Подготовка текста, примечания и вступительная статья Т.П.Головановой. В третий том входятвсе драматические произведения М.Ю.Лермонтова: "Цыганы", "Испанцы", "Menschen und Leidenschaften", "Странный человек", "Маскарад", "Два брата", "Арбенин".