Сборник филиппинской поэзии представляет поэтические произведения на основных национальных языках Филиппин: тагальском, илоканском, английском и испанском.
Подъем национально-освободительного движения в первой половине XX века сопровождался расцветом патриотической лирики. Поэзия последних лет затрагивает важные вопросы сложной и противоречивой жизни сегодняшних Филиппин. Среди поэтов, включенных в сборник, - Хосе Корасон де Хесус, Амадо В.Эрнандес, Хосе Гарсия Вилья, Роландо Тинио и др.
В настоящий сборник вошло много произведений, ранее не переводившихся на русский язык.