Джахан-Атын Увайси (1781-1845) - поэтесса, классик кокандской (узбекской) литературы на чагатайском языке. Наряду с Надирой и Махзуной является представительницей кокандской женской поэзии.
Увайси известна как автор дивана лирических стихов в классических жанрах восточной поэзии. Для ее газелей характерна высокая поэтическая техника. Важными мотивами стихов поэтессы стали призывы к добру, восхваление прекрасных благородных чувств - любви и дружбы. Вместе с тем многие лирические стихи, созданные поэтессой, пронизывают печальные интонации, связанные с автобиографическими мотивами.
В этой книге собраны образцы лирического творчества поэтессы первой половины XIX века.