В настоящий том вошли поздние рассказы писателя, а также прозаические отрывки разных лет, которые сохранились по большей части в архиве Гофмана. Разные по художественному уровню, они интересны для читателя тем, что позволяют познакомиться с творчеством писателя во всем его многообразии.
Перевод с немецкого Е. Маркович, Е. Михелевич и др.