В указателе приводится перечень более 330 вариантов былинных сюжетов, полностью или частично зависимых от более ранних публикаций. В книге аргументируется характер и степень этой зависимости; приводятся сведения о первоисточниках (устных по происхождению вариантах) и в подавляющем большинстве случаев - о непосредственных источниках заимствований (популярных изданиях былин, различных хрестоматиях, антологиях и т.п.). Во второе издание указателя включено также около полутора десятков фальсифицированных текстов. Книга рассчитана на фольклористов, этнографов, студентов-филологов. Впервые указатель был опубликован в 1995 году в Вильнюсе.