Героем рассказа "Человек в футляре" является гимназический учитель греческого языка Беликов. Его главное опасение - это «как бы чего не вышло». С появлением в городе нового учителя Михаила Коваленко и его сестры Вареньки он начинает строить планы женитьбы. Но его смущает "странный образ мыслей" его возможной невесты и её брата — людей свободолюбивых и непокорных. Издание дополнено иллюстрациями замечательного советского художника Д.А.Дубинского (1920-1960). Его рисунки выполнены в классической манере, образы традиционны, но очень выразительны: нудный боязливый Беликов и легкая смешливая Варенька.