В третий том собрания сочинений Р. Стаута вошла повесть "Последний свидетель" из сборника "Три свидетеля", а также романы "И быть подлецом" и "Второе признание". Эти романы открывают впервые воедино собранную на русском языке трилогию Стаута, окончание которой в следующем томе.
Перевод с английского К. Евдокимова, М. Загота.