Санкт-Петербург, 1893. Издание братьев Дм. и М. Федоровых. Новодельный профессиональный переплет. Сохранность хорошая. Поэма занимает только 12 страниц книги, остальное - высококачественные иллюстрации Гюстава Доре на отдельных листах. Перевод Апполона Коринфского. Для написания бессмертной поэмы СТАРЫЙ МОРЯК С. Кольридж воспользовался рассказом одного путешественника XVIII века, рассказавшего в своей книге о странном человеке. Это был помощник капитана, уже пожилой и всегда задумчивый. Он верил в призраков. Когда в пути их застигали бури, он утверждал, что это возмездие за смерть альбатроса, огромной белой птицы из породы чаек, которую он застрелил ради шутки. Старик, герой поэмы, конечно, родом из глубины страны. За грех, в котором повинен каждый охотник, он мучится раскаянием всю свою жизнь. В морях, где байроновские герои развлекаются битвами и любовью прекрасных дикарок, он видит только духов, то грозящих, то прощающих....