В книгу вошли два романа Владимира Набокова. Первый представляет его раннее, тематически и по языку связанное с Россией творчество ("Машенька", 1926 г.), второй - ("Лолита", 1955 г.) - позднее, англоязычное творчество. Перевод "Лолиты" осуществлен самим автором. Сохранена орфография перевода.