Москва, 1899 год. Типография Н. Н. Булгакова. Типографская обложка. Сохранность удовлетворительная. Отсутствует задняя часть обложки, тетради не закреплены между собой. Цель предлагаемого сборника - дать русской читающей публике пособие с толковым объяснением всех тех латинских афоризмов и выражений, которые вполне приобрели право гражданства в нашей литературе. Сборник это одинаково предназначается для классиков и неклассиков, ибо есть такие латинские выражения, дословный перевод которых далеко еще не объясняет их настоящего значения. Имея в виду и тех, и других, мы старались каждое выражение переводить прежде всего дословно, а потом уже дополняли более или менее подробными объяснениями. Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.