Произведения поэзии рождаются любовью ко всему живому на свете. Даже гнев и боль поэта идут от любви к жизни и людям, от тревоги за них. И эта книга рождена любовью. Ее вызвало к жизни уважение замечательного русского поэта к культуре других народов, к поэтам разных языков.
Всем известен широкий интерес великой русской музы к поэзии различных стран. Переводили крупнейшие поэты России - от Жуковского и Пушкина до Пастернака и Тихонова.
В этой книге Михаил Дудин представляет переводы зарубежной лирики различных авторов.