В сборник "У виноградника" известного еврейского советского писателя Самуила Гордона включена значительная часть произведений, изданных в переводе на русский язык, его книг "В пути" (1957), "Весна" (1906), "Домой" (1973). Некоторые из этих произведений относятся к более раннему, довоенному периоду творчества автора.
Книга "У виноградника" повествует о коренных изменениях, происшедших в жизни еврейского населения нашей страны, начиная еще с довоенных лет, являясь тем самым своеобразной художественной летописью жизни советских евреев за последние десятилетия.
Видное место в книге также занимают морально-этические проблемы, вопросы любви, верности. Герои повестей, рассказов, путевых картин - наши современники. Читатель встретится с ними на бескрайних просторах нашей родины - на Дальнем Востоке, в Сибири, в Поволжье, в Крыму, в городах и местечках Украины...