«Рассказы об удивительном» — интереснейший памятник средневековой вьетнамской прозы. Книга повествует о верных влюбленных и безрассудных ревнивцах, о преданных друзьях, обольстительных красавицах и отшельниках-чародеях, о ленивых королях и коварных царедворцах, незадачливых купцах и наказанных лихоимцах. В рассказах действуют повелители морского царства, демоны, драконы и оборотни, небожители и феи. Но главное в рассказах Нгуен Зы — это человек с его радостями и горестями, с помыслами о справедливости, о благе родной земли.