Предлагаемая книга предназначена для рабочих полиграфических предприятий, осваивающих репродукционные процессы. Работа включает темы, знание которых необходимо фотографам или операторам, занятым изготовлением фотоформ для основных видов печати.
Хотя во введении к немецкому изданию сказано, что содержание книги, используемой для обучения специалиста, должно быть дополнено рассказом преподавателя, она сама по себе дает достаточно полное представление о современных репродукционных процессах, всех их аспектах, техническом уровн??, тенденциях развития.
Особый интерес представляет методическое построение книги, рассчитанное не только на изучение излагаемого материала в технологической последовательности, но также и на углубленную проработку отдельных конкретных тем, для чего по ходу изложения даются ссылки на другие разделы, где более детально раскрывается изучаемый вопрос. По ходу изложения автор дает задания, которые направлены на развитие активного мышления учащихся и безусловно способствуют повышению эффективности усвоения материала.
Книгу отличает нестандартный, оригинальный подход к материалу. Она представляет интерес как для молодежи, осваивающей профессию репрофотографа, так и для специалистов, повышающих свою квалификацию. Книга полезна также преподавателям и студентам полиграфических учебных заведений.
При переводе книги на русский язык сделаны некоторые сокращения, не нарушающие логичности изложения, и внесены уточнения в соответствии с терминологией и нормативными документами, принятыми в нашей стране.