Имя крупнейшего писателя арабского Востока египтянина Нагиба Махфуза известно далеко за пределами его родины. Его романы и рассказы переводятся на многие языки мира, пользуясь неизменным успехом у читателей разных возрастов и профессий. Вот уже много лет творчество Махфуза привлекает пристальное внимание литературной критики в самых различных странах: ему посвящено множество статей и солидные монографии.

В сборник вошли романы "Родопис", "Пансионат "Мирамар", "Уважаемый господин", рассказы из сборников "Шепот безумия", "Мир Аллаха", "Дом с дурной репутацией", "Таверна "Черный кот", "Медовый месяц", "Преступление".