На английском языке. Батавия (Джакарта), 1842 год. Владельческий переплет. Кожаный корешок с золотым тиснением. Сохранность хорошая. Раскол корешка. Словарь содержит все слова из Китайского Императорского словаря. Смысл слов передан в основном из него, добавлены некоторые дополнительные фразы из словаря Моррисона и других источников. Звучание слов написано английскими буквами. В начале словаря даются некоторые замечания по поводу произношения и написания слов: "Звуки и интонации китайского языка", "Символы китайского языка", "Пояснения к использованию радикалов" с многочисленными примерами. Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.